Transformer Protection

SIPROTEC 7UT613

Product description Variants Order No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Short code

Digital differential protection relay 7 U T 6 1 3

-

-

for transformers, generators,
Housing, binary inputs and outputs, measuring transducer
Motors, small busbars
Housing 1/2 19", 5 BI, 8 BO, 1 Life contact, 12xI, 1xIEE, 4xU 3
and short lines


Backlit, alphanumeric display with Current transformer : I N
four lines, 14 programmable LEDs, 1A 1

SIPROTEC 4
navigation buttons, function buttons, 5A 5

Protection
number block. Auxiliary voltage (power supply, signaling voltage)
DC 24 V to 48 V, trigger level 19 V 2
DC 60 V to 125 V, trigger level 19 V 4
DC 110 V to 250 V, AC 115/230 V, trigger level 88 V 5
DC 110 V to 250 V, AC 115/230 V, trigger level 176 V 6
Construction
Surface-mounting housing, terminals on top and bottom B
Flush-mounting housing, plug-in terminal (2/3 pin connector) D
Flush-mounting housing, screw-type terminal E
(direct connection/ring-type cable lugs)
Region-specific default settings/
function versions and language settings
Region world, IEC/ANSI, A
language German (language changeable)1)
Region world, IEC/ANSI, B
language English (language changeable) 1)
Region world, IEC/ANSI C
language US-english (language changeable) 2)
Region world, IEC/ANSI D
language French (language changeable) 1)
Region world, IEC/ANSI E
language Spanish (language changeable) 1)
System port (on rear of device) Port B
No system port 0
IEC 60870-5-103 Protocol, electrical RS232 1
IEC 60870-5-103 Protocol, electrical RS485 2
IEC 60870-5-103 Protocol, optical 820 nm, ST-connector 3
Further protocols see suplement L 9 L 0


PROFIBUS DP slave, electrical RS485 A
PROFIBUS DP slave, optical 820 nm, double ring, ST-connector B
Modbus, electrical RS485 D
Modbus, optical 820 nm, ST-connector E
DNP3.0, electrical RS485 G
DNP3.0, optical 820 nm, ST-connector H
IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, electrical, double R
IEC 61850, 100 Mbit Ethernet, optical S

Only Port C (Service interface)
DIGSI 4 / Modem/Browser, electrical RS232 1
DIGSI 4 / Modem/ Browser/Thermo-box, electrical RS485 2
Port C and Port D (Service interface)
DIGSI 4 / Modem/Browser, electrical RS232 9 M 1
DIGSI 4 / Modem/ Browser/Thermo-box, electrical RS485 9 M 2


Port D (Additional interface)
Thermo-box, optical 820 nm, ST-connector A
Thermo-box, electrical RS485 F
(continued on next page)

1) 50Hz/60Hz resp. 16,7 Hz as presetting if MLFB position 14 = C or D (rail protecton option)

2) 60Hz/50Hz resp. 16,7 Hz as presetting if MLFB position 14 = C or D (rail protecton option)
Transformer Protection
SIPROTEC 7UT613

Product description Variants Order No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Digital differential protection relay 7 U T 6 1 3 - -

for transformers, generators,

motors, small busbars
Measuring and monitoring functions
and short lines
Basic measured values, fault recording 1
Backlit, alphanumeric display with Extended measured values, min./max., mean values 2
four lines, 14 programmable LEDs, Extended measured values, min./max., mean values 4
navigation buttons, function buttons, transformer monitoring functions

SIPROTEC 4

number block. (connection to thermo-box/hot spot, overload factor )1)

Protection

(continued from previous page)

Differential protection/Backup function A
87 T G M L Differential protection transformer, autotransformer, generator, motor,
Small busbur, short line
49 Overload protection for one winding
86 Lockout function
50/51 Time-overcurrent protection TOC phase: I>, I>>, Ip,
(inrush stabilization)
50N/51N Overcurrent protection TOC 3I0: 3I0>, 3I0>>, 3I0p
(inrush stabilization)
50G/51G Overcurrent protection TOC ground: IE>, IE>>, IEp
(inrush stabilization)

Backup protection + additional current functions B
87N Restricted earth fault low impedance
87N TOC single-phase for restricted earth fault high
impedance (87 N without external resistor / varistor) 2)
64 or sensitive Overcurrent protection / tank protection
46 Load unbalance protection
50BF Breaker failure protection
74TC Trip circuit supervision

Rail protection 16,7 Hz 3) C
Differential protection+ backup function + additional current functions
available protection objects: transformer (1-/3-phase), motor, generator

Rail protection 16,7 Hz 3) D
Differential protection+ backup function + additional current functions
available protection objects: generator,motor,transformer (1-/3-phase),
busbar (1-/3-phase)

Additional voltage functions
without A
Voltage measurement and overexcitation protection B
Voltage measurement and overexcitation protection C
+ Over- and Undervoltage protection
+ Frequence protection
+ Power directional protection
+ Fuse failure monitor

Additional functions (general)
without 0
Multiple protection functions (50,51 50 N/G, 51 N/G, 87 N, 50 BF, 49) 4) 1
Flexible protection functions 2
Multiple protection functions and flexible protection functions 3

Flexible protection functions

- I-Measuring location/ side
- Current supplementary CT
- Voltage (Vph-ph, Vph-E, V0, V1, V2, Vn)
- Active Power forward
- Active Power reverse
- Power Factor
- Frequency

1) Monitoring functions only available with external temperature measuring unit 7XV5662-*AD10 (see section Accessories communication).
2) Varistor and resistor (see section Accessories).
3) Only with MLFB position 16=1 or 3
4) Only if available already through MLFB position 14