Script: Pre-Trial and Arraignment
Script: Pre-Trial and Arraignment
College of Law
Submitted to:
Hon. Maria Eloisa A. Maglana
Submitted by:
PRACTICE COURT GROUP 3
ENTRANCE
(EVERYBODY is in the courtroom waiting for the judge EXCEPT the Accused and his jail
officer)
(Everybody stands)
Amen.
______________________________________________________________________________
JUDGE: Appearances?
JUDGE: Okay. We’ll have a 2nd call for this case. Let us proceed
with the hearing on the Motions first.
JUDGE: Appearances?
COURT INTERPRETER: Your honor, the counsel for the defense submitted a
motion for postponement.
Order. Print!
JUDGE: Appearances?
PAO LAWYER: Your Honor, with respect to the opposing counsel, the
proposed motion is well within the Rules. Furthermore,
the examination is necessary, Your Honor, in order to
make sure that my client is afforded fair trial.
Order. Print!
Next case.
______________________________________________________________________________
ACCUSED EUGENE CINCO ENTERS WITH HIS JAIL OFFICER
JUDGE: Appearances?
(short pause)
DETAINEE #1: I can get my own lawyer, Your Honor. I can pay for my
own lawyer.
Order. Print!
JUDGE: Proceed.
PROSECUTOR: Same appearance for the Government, Your Honor.
PAO LAWYER: Your honor we would like to oppose the motion for the
amendment of the information to insert the said words
as these are matters that are evidentiary in character and
thus must be proved during trial.
ARRAIGNMENT
(Accused will stand, assisted by the police officer and proceeds to the right portion of the
room in front of the court interpreter)
XXXXX
Katong Marso Disenwebe Dos Mil Diseotso, sa dakbayan sa Dabaw, sakop niining
dungganong korte, ang gihinganlang akusado, pinaagi sa
iyang kaugalingong buhat, iyang tinuyuan na supak sa
balaod gigukod ug gidunggab si Victorio Diez, gamit ang
balisong nga naay intention nga pagpatay, pero wala
matuman ang buot nga intention nga pagpatay, dili
mahitungod sa pag bag-o ug huna-huna. Sukpak sa
balaod.
(That on or about 19 March 2018, in the City of Davao, a place within the jurisdiction of the
Honorable Court, the above-named accused, armed with
a bladed weapon, with intent to kill, did then and there,
willfully, unlawfully, and feloniously attack, assault and
chase one Victorio Diez, with a bolo, thus the accused
commences the commission of the crime of homicide
directly by overt acts, but not perform all the acts of
execution which would have produced the felony of
homicide, by reason of some causes other than
spontaneous desistance. Contrary to law.)
Sad-an o dili sad-an?
ACCUSED: (Nods)
ACCUSED: Nakasabot.
JUDGE: Let it be on record that the accused pleaded not guilty for
the crime of Attempted Homicide. The information was
read to him in Visayan, a language known and
understood by the accused. Also, Atty. Singanon, the
Public Attorney assisted the accused in this arraignment.
PRE-TRIAL CONFERENCE
JUDGE: Alright. Let us start with the marking of exhibits for the
prosecution.
JUDGE: (The documents were also handed over to the judge. Also
checks the evidence to confirm the allegation)
PAO LAWYER: We stipulate that the attempted killing was done in self-
defense.
PAO LAWYER: That there was a drinking session which occurred prior
to the stabbing of the victim.
PROSECUTOR: Stipulated
PAO LAWYER: That the victim and the accused had a quarrel prior to the
stabbing.
PROSECUTOR: Stipulated.
PAO LAWYER: That the victim threatened to kill the accused and his
family if he does not stop talking and let them continue
their drinking session
PAO LAWYER: Fearing for his life and his family’s the accused
committed the act as a matter of self-defense against the
threats of the victim
PROSECUTOR: Stipulated
JUDGE: Okay. Set the trial dates for the defense on September 13
and October 9, 2019.
JUDGE: Okay. Set the trial dates for the prosecution on November
7 and 14, 2019.